Polskie Święta w Snowdonii

BLAENAU FFESTINIOG

Pod patronatem Stowarzyszenia Polskich Dziennikarzy i Pisarzy w Walii, 5 grudnia odbyły się Polskie Święta w Blaenau Ffestiniog.

Na bożonarodzeniowym jarmarku w Market Hall wystawiliśmy swój stragan promujący polską kulturę, tradycje i kuchnie. Panie z Kręgu Kobiet upiekły pyszne ciasta, chleb i paszteciki. Można było spróbować pajdy ze smalcem i kiszonym ogórkiem. Rozdawaliśmy opłatek i sianko.

Do nabycia były ostatnie numery Dialogu oraz Antologia Polskich Poetów w Walii „Szepty w deszczu”. Hitem były dziergane na Kręgu Kobiet wełniane czapki oraz ręcznie robione kartki świąteczne. Goście marketu wypytywali o wigilijne tradycje i czy rzeczywiście polskie zwierzaki w wigilię mówią ludzkim głosem. Wielu Walijczyków dzieliło się z nami rodzinnymi opowieściami o polskich przodkach oraz wspominało wspaniałe wakacje w Krakowie czy Gdańsku. Dopisali również rodacy, dojechali do nas z okolicznych miejscowości.

Polskie Święta odbyły się przy współpracy z Community Cohesion Team Anglesey oraz North

Wales Police, która wspierała nas kampanią przeciw nienawiści.

CONWY

14 grudnia w Conwy odbyły się pierwsze Polskie Święta. Organizatorem było Stowarzyszenie Polskich Dziennikarzy I Pisarzy w Walii przy współpracy z Community Cohesion Team, M&J Bistro oraz North Wales Police. 

Świątecznym uroczystościom towarzyszyło otwarcie wystawy fotograficznej “Wales Unseen” oraz pierwszej polskiej biblioteczki w regionie. Rozdawaliśmy opłatek, sianko i polskie słodycze. Goście mogli spróbować polskiej kuchni oraz wspaniałych wypieków. Dla dzieci wyświetlaliśmy filmy ze starego polskiego projektora “Ania”. Było również wspólne śpiewanie kolęd przy gitarze. 

Honorowym gościem Polskich Świąt była radna Conwy, Pam Owens oraz jej ojciec Kazimierz, których rodzina pochodzi z Podhala. Zaprezentowali nam wspaniałe ludowe stroje oraz góralskie pamiątki. 

North Wales Police wsparła nas akcją przeciwko przemocy i rasizmowi. 

Uczestnicy dopisali, rodacy przyjechali z wielu części Walii… a nawet ze Szkocji. 

Mamy nadzieję, że Polskie Święta w Conwy na stałe wpiszą się w kalendarz polskich wydarzeń w północnej Walii.

OB